Hotel Peklo v Jizerkách s dětmi: baby friendly hotel, kam jezdíme s Active moms & kids celý rok
Hotel Peklo v Jizerských horách je ráj pro rodiny s malými dětmi. Zjisti, jak vypadá pobyt s Active moms and kids, co všechno hotel nabízí a kam na výlety po okolí.

Hotel Peklo v Josefově Dole je jedním z míst, kam se s Active moms & kids pravidelně vracíme na pobyty s dětmi během celého roku.
„Mami, my ještě nechceme domů.“ Tuhle větu slyší v Hotelu Peklo skoro každý rodič, a upřímně, není se čemu divit. Hotel Peklo leží v Josefově Dole v srdci Jizerských hor a patří mezi mála ubytování, která jsou opravdu stavěná na míru rodinám s malými dětmi, ne jen s hezkou fotkou postýlky v popisu. My tam jezdíme s vlastními pobyty několikrát do roka, v každém ročním období, a víme, proč se tam naše maminky s dětmi vždycky rády vracejí.
V tomhle článku ti představíme, co všechno Hotel Peklo nabízí, jak vypadá pobyt v Pekle s Active moms & kids, kam se vydat na výlet po okolí a jak si celé plánování ještě víc zjednodušit.
Co je Hotel Peklo a proč tam s Active moms & kids jezdíme
Hotel Peklo najdeš v obci Josefův Důl, kousek od Jizerské hřebenovky, asi 30 minut od Liberce. Zaměřuje se prakticky výhradně na rodiny s malými dětmi, a je to na každém kroku znát – od vybavení pokojů přes herničky až po jídelníček. Některé pobyty a aktivity ale dobře fungují i pro mladší školáky.
Pro Active moms & kids je Hotel Peklo jedno z míst, kam se vracíme opakovaně. Neděláme tam jednorázovou akci, ale organizujeme sem pobyty v každém ročním období – na jaře, v létě, na podzim i v zimě, pravidelně tam odstartujeme i nový rok a jezdíme přes pololetní i jarní prázdniny. Díky tomu přesně víme, co od hotelu v kterém měsíci čekat, jaké výlety fungují za jakého počasí a na co si dát pozor, když jedeš s miminkem, batoletem nebo mladším školákem.
Vybavení, které oceníš s malými dětmi

Hotel je stavěný tak, abys s sebou nemusela vozit půlku domácnosti. V areálu najdeš:
čtyři herničky – velkou nad jídelnou, míčkovou safari hernu, mořskou hernu s kuchyňkou a malou herničku u baru se skluzavkou a mašinkou Tomáš,
krytý bazén s vodou obohacenou hořčíkem a finskou saunu,
venkovní koupací sud, který funguje jako vířivka pro rodiče,
hřiště, pískoviště, malou tělocvičnu, trampolíny, prolézačky a malý lanový parčík v lese hned vedle hotelu,
v létě dřevěná vodní korýtka na hraní a poníka, v zimě také vlek,
výběr her a hraček na půjčení – od deskovek po montessori pomůcky, ideální na deštivé dny.
Na pokoj lze po domluvě připravit dětskou postýlku nebo zábranu na postel, po areálu jsou k dispozici nočníky, dětská prkénka na toaletu, koše na pleny a kuchyňky na ohřátí příkrmu. V jídelně najdeš dětské nádobí a bryndáčky a k dispozici je také kojenecká voda. Když něco zapomeneš, zeptej se na recepci. Část vybavení mají k zapůjčení. Pokud ale spoléháš na chůvičku nebo plavecké pomůcky, raději si je vezmi s sebou.
Co se týče jídla, na výběr je snídaně, polopenze nebo plná penze, jídelníček je přizpůsobený i menším strávníkům (dětské porce, možnost bezlepkové nebo bezlaktózové diety po domluvě). Dvojčata a vícerčata mají navíc výhodu – za pobyt a stravu platí jen jedno z nich.
Ubytování v Pekle: budovy, chata i vlastní apartmán

Hotel Peklo nabízí několik typů ubytování, takže si vybereš podle velikosti rodiny i typu výletu:
Hlavní budovy A a B – pokoje různých velikostí a dispozic, od menších s vlastním sociálním zařízením po mezonetové, některé se sdíleným zázemím jako ekonomičtější varianta.
Chata Šafářka – vhodná pro skupiny rodin a přátel až do 26 osob, vlastní kuchyňka, hernička i parkoviště.
Apartmán Šafářka7 – mezonetový byt 3+kk pro šest osob se samostatným vchodem, ideální, když chceš mít soukromí vlastní domácnosti.
Jak vypadá pobyt v Pekle s Active moms & kids

Tady je důležité si ujasnit jednu věc: nejedeš do Pekla na vlastní pěst, ale na organizovaný pobyt s komunitou Active moms & kids. Rozdíl je zásadní. Na místě je s tebou po celou dobu zkušená organizátorka, program je připravený předem, ale zůstává zcela dobrovolný – zapojíš se do toho, na co máš zrovna náladu, a zbytek si užiješ v klidu. A hlavně, nejedeš tam sama. Kolem tebe je parta dalších rodičů a dětí, takže máš s kým vyrazit na výlet i večer posedět, pokud to režim dětí dovolí.
Pobyt s Active moms & kids v Hotelu Peklo obvykle zahrnuje:
ubytování v samostatném pokoji s kompletním dětským vybavením,
stravování se hradí zvlášť na místě – pro dospělé je na našich pobytech povinná plná penze, u dětí lze rozsah stravování zvolit podle věku a aktuálních podmínek pobytu,
naplánované společné výlety a doprovodný program pro děti i rodiče – podle termínu třeba tvoření, stezky, bojovky nebozpívánky,
hodinu wellness denně (bazén, sauna),
podporu zkušené organizátorky po celou dobu pobytu,
pojištění proti úpadku CK a přístup do chatovací skupiny s ostatními účastnicemi ještě před odjezdem.
Výlety do okolí jsou u většiny termínů koncipované tak, aby je zvládly i rodiny s kočárkem – a pokud ne, organizátorka to dopředu řekne, abys věděla, jestli sáhnout po kočárku, nebo radši po nosítku.
Aktuální pobyty v Hotelu Peklo
Termíny se v čase mění a nová data přibývají, takže nejaktuálnější přehled najdeš vždy na stránce pobytů v Hotelu Peklo. K dnešnímu dni (říjen 2026) můžeš vybírat například z těchto termínů:
Dušičkový pobyt v Jizerkách (2.–6. 11. 2026).
Předvánoční pobyt v Jizerkách (10.–14. 12. 2026) – adventní atmosféra pro ty, co si chtějí užít Vánoce jinak.
Tipy na výlety v okolí Hotelu Peklo v Jizerských horách

Pokud jedeš jen na pár dní, nesnaž se stihnout úplně všechno – děti stejně často nebudou chtít z hotelu vůbec pryč. Když ale budete mít chuť vyrazit ven, v okolí je spousta míst, která zvládne i rodina s malými dětmi.
Vodopády Jedlová (cca 10 minut autem) – krásnáprocházka lesem (5–6 km) k soustavě vodopádů. Na kočárek to není, spíš nosítko. Zdarma parkuješ u hřiště v Josefově Dole (malá kapacita), placené parkoviště v obci vyjde na 100 Kč/den.
Protržená přehrada Desná – jedna z nejznámějších technických památek Jizerských hor. Dá se k ní vyrazit z několika směrů; pěší varianta přímo od Hotelu Peklo je výrazně delší a na začátku vede do kopce, proto na pobytech volíme trasu podle věku dětí a aktuálního programu.
Čertovy kameny (Čertova vyhlídka, 660 m n. m.) – najdeš je přímo v horní části Josefova Dolu zvané Peklo jen pár minut pěšky od hotelu.
Přehrada Josefův Důl – vodní nádrž z let 1976–1980 přímo v obci, hezká na kratší procházku.
Rozhledna Královka (859 m, Janov nad Nisou, cca 15 minut) – jedna z nejznámějších kamenných rozhleden Jizerských hor.
Bobová dráha Janov nad Nisou (cca 15 minut) – oblíbená atrakce hlavně pro starší děti, kousek adrenalinu k horské přírodě.
Zoo Liberec (cca 30 minut) – nejstarší zoologická zahrada v ČR, přes 170 druhů zvířat na 13 hektarech, spolehlivý tip na celodenní program.
iQpark Liberec (cca 30 minut) – interaktivní science centrum, počítej spíš s celým dnem.
Liberecká výšina (cca 30 minut) – kromě placené rozhledny tu najdeš kuličkovou dráhu a menší výběh se zvířátky, príjemný tip na půldenní výlet.
Bedřichov (cca 15 minut) – dětské hřiště, přehrada a několik nenáročných tras vhodných i pro menší děti.
Ještěd – hora s hotelem a restaurací na vrcholu, jižně od Liberce, ikonický výhled do celého kraje.
Kozí farma Pěnčín – prohlídka s výkladem o chovaných plemenech a ochutnávkou sýrů, hit u menších dětí.
Továrna na hračky Detoa Albrechtice – muzeum výroby dřevěných hraček s více než stoletou tradicí.
Na recepci Hotelu Peklo ti navíc rádi poradí, co vyrazit navštívit podle věku dětí nebo aktuálního počasí.
Náš průvodce Jizerskými horami – žádné plánování, jen klikni a jdi

Pokud chceš mít výlety po okolí připravené do posledního detailu, aniž bys sama hodiny hledala trasy, parkování a recenze, máme pro tebe hotové řešení. Zpracovaly jsme kompletní Průvodce Jizerské hory, Liberec a okolí s dětmi: 30 výletů.
Najdeš v něm:
30 ověřených tras s alternativami podle počasí a nálady,
přesný popis každého výletu – náročnost, doba trvání, kde zaparkovat, co si vzít s sebou,
jasné doporučení, jestli je trasa vhodná na kočárek, nebo ne,
hotovou mapu ke každému výletu – stačí kliknout na odkaz a jdeš, nic nemusíš složitě nastavovat ani hledat,
sezónní tipy (kam na borůvky, kde lyžovat, kde obdivovat výhledy) a tipy na atrakce pro děti jako ZOO, aquapark nebo rozhledny.
Trasy jsme prošly s vlastními dětmi, takže víš, že to, co je v průvodci napsané, opravdu funguje. Průvodce si stáhneš do mobilu a máš ho po ruce i bez signálu.
Chystáš se jinam? Máme zpracované i další baby friendly hotely
Hotel Peklo je skvělá volba pro Jizerky, ale možná plánuješ dovolenou i jinam po Česku. I na to jsme mysleli – v naší kategorii průvodců na téma ubytování najdeš desítky osobně ověřených baby friendly hotelů, penzionů a chat po celé republice – od severních Čech přes Krkonoše a Beskydy až po wellness hotely nebo ubytování s kontaktem se zvířaty. Pokud chceš mít po ruce úplně všechno na jednom místě, sáhni po kompletním e-booku se 157 ověřenými ubytováními v celé ČR.
FAQ – časté otázky o pobytu ve Skilandu Ostružná s Active moms & kids
Odpovědi na další často kladené otázky k pobytům s Active moms & kids najdeš na stránce FAQ.

Jestli tě Jizerky s Hotelem Peklo zaujaly, mrkni na aktuální nabídku pobytů a přidej se k nám. Stačí přijet, o zbytek se postaráme spolu s partou dalších rodin.
Nejnovější články
Prázdniny a svátky 2026/2027: kdy si vzít dovolenou, abys získala co nejvíc volna
Kdy si vzít 1–3 dny dovolené a získat až 9 dní volna? Přehled prázdnin a svátků 2026/2027 a tipy, jak je využít s dětmi.
Dovolená s kamarádkami a dětmi: jak si ji opravdu užít
Dovolená s kamarádkami a dětmi může být skvělá, když si předem nastavíte pár pravidel. Jak zvládnout rozdílné tempo, režim i program?
Hry pro děti na cestách: 30 tipů bez obrazovky
Jak zabavit děti v autě, vlaku nebo letadle bez obrazovky? 30 jednoduchých her a aktivit, které zvládnete bez složité přípravy.
Svačiny na výlet s dětmi: co přibalit do batohu
Co vzít dětem na výlet k jídlu? Tipy na praktické svačiny, boxy a lahve i rychlé zásoby, které vydrží několik hodin v batohu.
Jak na cestování vlakem s dětmi: jízdenky, místa a zábava
Jak vybrat vhodný vlak, ušetřit za jízdenky a zabavit děti během cesty? Praktické tipy pro výlety i dovolenou po Česku.
Co dělat s malými dětmi ve vedru a nezůstat celý den doma
Co podniknout s malými dětmi, když je venku horko? Nápady na vodní hry, krátké výlety, ochlazení i výbavu, která se hodí ven.
Jak na hory s dětmi: praktický návod, aby výlet nebyl boj
Kam s dětmi v létě? Hory nabídnou stín, přírodu i prostor. Poradíme, co sbalit, jak plánovat výlet a kdy zvolit pobyt s průvodcem.
Kam k vodě s dětmi v Česku: tipy podle krajů
Kam k vodě s dětmi v Česku? Přírodní koupání, biotopy, lomy i stylová koupaliště podle krajů a praktické tipy pro rodiny.
Jak se sbalit na dovolenou s dětmi nalehko
Praktické tipy, jak sbalit děti na dovolenou bez zbytečností: oblečení, taška na cestu, balicí hacky i věci, které klidně nechat doma.
Kempování s dětmi: letní dovolená, kterou zvládneš i napoprvé
Láká tě zkusit kempování s dětmi? Poradíme ti co sbalit, kam jet, jak se připravit a další tipy pro bezstarostnou dovolenou s dětmi pod stanem.












